Darowizny online
Tu możesz przekazać darowiznę na cele statutowe Stowarzyszenia. (Hier können Sie einen Geldbetrag unserem Verein spenden).
Szanowni Państwo, możecie przekazywać darowizny pieniężne na konto Stowarzyszenia "Podwójny Uśmiech" oraz zasilać subkonta naszych podopiecznych również za pomocą elektronicznego systemu DotPay.
Sehr geehrte Damen und Herren, Sie können unserem Verein oder unseren Schützlingen einen Geldbetrag auch über das System DotPay spenden.
UWAGA - konto to służy TYLKO do wpłat darowizn, a nie abonamentu za forum!
Poniżej zamieszczamy instrukcję korzystania z tego w pełni bezpiecznego systemu - "krok po kroku".
Lesen Sie unten die Instruktion.
KROK 1
Wypełnienie formularza płatności na stronie Stowarzyszenia. Automatyczne przejście na stronę serwisu DotPay. (Das Formular ausfüllen. Sie werden automatisch auf die Seite DotPay geleitet.)KROK 2
Wybór kanału płatności na stronie DotPay. Automatyczne przejście na stronę wybranego kanału płatności. (Die Zahlungsmethode auf der Seite DotPay auswählen. Sie werden zu dem ausgewählten Zahlungskanal geleitet.)KROK 3
Uzupełnienie wymaganych danych potrzebnych do realizacji płatności za pośrednictwem wybranego kanału. (Ergänzen Sie die notwendigen Daten.)KROK 4
Potwierdzenie dokonanej płatności na stronie banku (w przypadku następujących banków - Konto Inteligo, Pekao24, Millenet, KB24, Sez@m, Deutsche Bank, Lucas Bank oraz Citibank Handlowy). (Bestätigen Sie die Zahlung auf der Seite Ihrer Bank im Falle von Inteligo, Pekao24, Millenet, KB24, Sez@m, Deutsche Bank, Lucas Bank und Citibank Handlowy).KROK 5
Powrót na stronę Stowarzyszenia. (Sie werden auf die Seite des Vereins zurückgeleitet.)
